湖南市議会 2022-06-16 06月16日-03号
対応言語は主にポルトガル語です。県の教育支援体制整備事業費補助金によるポルトガル語の母語支援員の配置や、県のいきいきサポート支援事業によりますスペイン語、中国語、タガログ語の支援員の派遣も受けております。 音声通訳機器の配置につきましては、ポケトークを市内すべての小・中学校に配置しています。日枝中学校は4台、水戸小学校は3台、さくら教室は2台配置しております。
対応言語は主にポルトガル語です。県の教育支援体制整備事業費補助金によるポルトガル語の母語支援員の配置や、県のいきいきサポート支援事業によりますスペイン語、中国語、タガログ語の支援員の派遣も受けております。 音声通訳機器の配置につきましては、ポケトークを市内すべての小・中学校に配置しています。日枝中学校は4台、水戸小学校は3台、さくら教室は2台配置しております。
来年度導入します翻訳機は、一応、現在考えているのはPOCKETALKを考えておりまして、理由としましては、対応言語が多いということ、そして、使用されている機数が多いということで、今、翻訳機につきましては、完全に全ての言語を翻訳することができませんが、ある程度AIの中で使われれば使うほど翻訳精度が増していくということもございますので、結果、そのことからも、多く使われているPOCKETALKを考えております
また、現在外国語訳の観光パンフレットは、英語、ハングル語、中国語の繁体語・簡体語の4種類を発行していますが、種類や対応言語をさらに増やしていく必要があります。また、ガイドなどの観光に携わる人が正確にご案内でき、おもてなしの気持ちを言葉で伝えることができるよう、外国語を話せる人材の参画や登用、人材育成を行い、外国人観光客の受け入れ体制を整えてまいりたいと考えております。